Echanges culturels importants avec l’Inde : Ambassadeur de Suisse

L’ambassadeur suisse Ralf Heckner s’entretient, entre autres, avec The Sunday Guardian de la nature des liens culturels entre l’Inde et la Suisse.

L’ambassadeur de Suisse en Inde, le Dr Ralf Heckner, a été assistant de recherche à l’Université de Fribourg, où il a obtenu un doctorat en histoire contemporaine, avant de se lancer dans une carrière au Service extérieur suisse en 1997. De 2003 à 2007, il a été premier Secrétaire, puis Conseiller pour les affaires politiques de l’Ambassade de Suisse à Washington DC. De 2010 à 2012, le Dr Heckner a été chef adjoint de la Division des Nations Unies et des autres organisations internationales. De 2013 à 2015, il a été chef du centre de gestion de crise où il a rendu compte directement au secrétaire d’État. De septembre 2015 à 2020, il a été ambassadeur au Kenya, avec des accréditations simultanées au Burundi, au Rwanda, en Somalie et en Ouganda.
Dans cette interview, le Dr Ralf Heckner parle de la nature des liens culturels entre l’Inde et la Suisse, des bourses offertes aux étudiants indiens, des protocoles d’accord signés entre l’Inde et la Suisse, entre autres.

Extraits :

Q. Comment voyez-vous la nature des liens culturels entre l’Inde et la Suisse ? Comment ont-ils évolué au fil des années ?
POUR. Les liens culturels entre la Suisse et l’Inde sont profondément enracinés et en même temps extrêmement dynamiques. Les artistes et cinéastes indiens connaissent bien la Suisse et ont des échanges dans mon pays depuis des décennies. Il est bien connu que le cinéma populaire hindi a servi de fenêtre sur la Suisse. En fait, l’ancien président indien Ram Nath Kovind a déclaré un jour que “Bollywood a amené la Suisse dans tous les coins et recoins de l’Inde”. L’Inde est extrêmement importante pour la Suisse en matière d’échanges culturels. Les artistes suisses cherchent à travailler et à s’inspirer de l’Inde. Le fait que le bureau régional de Pro Helvetia, le Conseil suisse de la culture, se trouve en Inde montre que la collaboration et l’échange culturel sont un élément clé de nos relations bilatérales.

Q. Étant donné qu’un temps considérable a été perdu en raison de la pandémie, quels sont vos principaux domaines d’intérêt pour la promotion des arts et de la culture entre l’Inde et la Suisse ?
POUR. Je crois que l’art et la culture ont continué d’inspirer l’espoir alors même que l’humanité était confrontée à l’un de ses plus graves défis ces derniers temps pendant la pandémie. Le réseau suisse en Inde a continué à tendre la main à nos amis indiens à travers des projets culturels. L’artiste suisse Gerry Hofstetter a touché le cœur de millions de personnes grâce à ses projections du drapeau indien et du mot “Sadbhavna” sur le Cervin à Zermatt. De plus, bon nombre de nos engagements culturels sont passés de l’espace physique au domaine en ligne. Le réseau suisse a organisé des collaborations musicales numériques, des ateliers d’illustration avec des enfants et des lectures de livres numériques au cours de la période.
Depuis l’année dernière, nous pouvons à nouveau organiser des événements dans l’espace physique. La Suisse et l’Inde célèbrent cette année 75 ans d’amitié. Les deux pays ont signé un traité d’amitié le 14 août 1948. L’occasion est l’occasion de faire le point sur les réussites passées, présentes et futures. Pour marquer cet événement historique, le réseau suisse organise 75 événements à travers l’Inde au cours des deux prochaines années. Les domaines d’intervention de nos initiatives culturelles sont l’architecture, les dessins animés, l’art floral, la musique et notre travail récurrent d’échanges littéraires et cinématographiques. Nous avons également créé un site internet dédié https://switzerlandindia75.com/ pour marquer cet événement historique. Il contient 75 histoires de réussite d’amitié entre la Suisse et l’Inde.

Q. La Suisse est connue pour son excellence en matière d’éducation. Pouvez-vous nous parler des bourses offertes aux étudiants indiens qui souhaitent étudier en Suisse ?
POUR. La Suisse se classe régulièrement première dans l’indice de l’innovation. Cela a été possible grâce aux conditions favorables à l’innovation, qui incluent l’excellence dans l’éducation. La Suisse compte plusieurs « MIT », comme les deux Ecoles polytechniques fédérales de Zurich et Lausanne et l’Institut Paul Scherrer pour les sciences naturelles et l’ingénierie. Il existe des projets de recherche conjoints réussis entre des universités suisses et indiennes. Par exemple, l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne, l’Indian Institute of Technology de Delhi et l’Indian Institute of Technology de Madras ont développé conjointement un ciment d’argile calcinée calcinée (LC3). Ce ciment produit entre 30 et 40% de CO2 en moins, est efficace en termes de ressources, d’énergie et de coûts. Les standards du LC3 viennent d’être adoptés en Inde, et le LC3 a été lancé dans le pavillon indien lors de la COP27. Comme vous pouvez le constater, les échanges scientifiques et la collaboration entre la Suisse et l’Inde sont de la plus haute qualité et parmi les meilleurs des deux pays.
Le gouvernement suisse vise à promouvoir les échanges internationaux et la coopération en matière de recherche avec tous les pays. L’Inde est un pays prioritaire pour les bourses destinées aux jeunes chercheurs ayant terminé un master ou un doctorat. Chaque année, entre 10 et 25 chercheurs indiens reçoivent ces bourses. De plus, toutes les universités suisses ont leur propre programme de bourses, auquel les futurs étudiants indiens peuvent postuler. La Suisse gagne en popularité auprès des étudiants indiens qui souhaitent poursuivre des études supérieures à l’étranger. En 2022, avec 1’434 étudiants, les étudiants indiens constituaient la huitième plus grande cohorte d’étudiants étrangers dans le système universitaire public suisse. La plupart des pays classés au-dessus de l’Inde sont issus de pays européens voisins.

Q. Parlez-nous de certains des protocoles d’accord signés entre l’Inde et la Suisse, par exemple dans le domaine de l’éducation et d’autres domaines connexes.
POUR. Un accord intergouvernemental de coopération dans les domaines de la science et de la technologie a été signé entre la Suisse et l’Inde en 2003, qui a ensuite été étendu aux sciences sociales. En vertu de cet accord, des activités ont été cofinancées dans les domaines des technologies de l’information et de la communication, des sciences du vivant, des biotechnologies, des sciences des matériaux et des nanotechnologies, des sciences de la santé humaine et des sciences médicales, du développement urbain durable, des sources d’énergie renouvelables, des sciences du climat et des sciences sociales. les sciences. . Nous travaillons actuellement avec le gouvernement indien pour établir une plateforme d’innovation Suisse-Inde afin de renforcer davantage la coopération scientifique en réunissant les meilleures universités des deux pays et des entreprises suisses et indiennes très innovantes.
En outre, plusieurs universités suisses ont conclu des accords de coopération pour l’échange de professeurs et la mobilité des étudiants avec des universités et des instituts de recherche indiens. Par exemple, l’Institut fédéral de technologie de Zurich a conclu un accord avec le Centre de planification et de technologie environnementales d’Ahmedabad et l’Institut indien de technologie de Bombay. L’Université de Lausanne a des programmes d’échange de professeurs et d’étudiants avec les instituts indiens de gestion d’Ahmedabad, Bangalore et Kolkata, ainsi qu’avec le Centre national des sciences biologiques, l’Université nationale de droit du Gujarat, les centres TCG pour la recherche et l’enseignement en science et technologie et le Narsee Institut Monjee pour les études de gestion. Au total, il existe une centaine d’accords de coopération entre des universités et des instituts de recherche suisses et indiens.
Les instituts suisses et indiens ont un historique de collaborations fructueuses. Par exemple, l’Institut national de design d’Ahmedabad et la HSLU Lucerne School of Art and Design entretiennent des liens étroits depuis 2011 grâce au partage des connaissances sur la recherche basée sur la pratique et l’innovation durable. En outre, il existe un accord de collaboration entre la HSLU Lucerne School of Applied Science and Arts et le National Institute of Design, Andhra Pradesh. Cet accord a été signé en 2020 pour une durée de cinq ans. Le World Trade Institute de l’Université de Berne a conclu un protocole d’accord de longue date avec le Centre d’études de l’OMC de l’Institut indien du commerce extérieur à New Delhi. L’activité principale dans le cadre de ce protocole d’accord est l’organisation d’une Académie conjointe annuelle sur le droit et la politique du commerce international. La 9ème édition de l’Académie aura lieu en juin 2023 à New Delhi. Une soixantaine de citoyens indiens sont diplômés du Master of Advanced Studies in International Law and Economics (MILE), le programme phare du World Trade Institute.

Q. Comment la Suisse perçoit-elle le patrimoine culturel riche et diversifié de l’Inde et comment cherche-t-elle à collaborer avec l’Inde pour le préserver et le promouvoir ?
POUR. Les voyageurs suisses visitent l’Inde pour découvrir sa riche diversité et son patrimoine culturel. Les palais du Rajasthan, la ville abandonnée de Hampi, les grottes d’Ajanta, les temples jaïns de Palitana, le tombeau de Humayun à New Delhi et bien sûr le célèbre Taj Mahal. Cette année seulement et l’année dernière, l’Ambassade a soutenu le Rietberg Swiss Museum en apportant 20 prêts liés au jaïnisme en Suisse pour une exposition spécialement organisée. Cette année, nous avons l’intention d’avoir une exposition et un événement à Chandigarh, où l’architecte franco-suisse Le Corbusier a eu la chance d’aider à concevoir et à façonner une ville entière ; il s’agit d’un héritage et d’une réussite très visibles. L’Institut Alice Boner à Varanasi est un autre exemple où un artiste suisse est venu en Inde et a apporté une contribution substantielle dans le domaine des arts.

Q. A quel type de collaboration peut-on s’attendre entre l’Inde et la Suisse dans le domaine des arts et de la culture dans les mois à venir ?
POUR. Nous avons déjà eu une année chargée avec des expositions, des ateliers, une première de film, etc. En perspective nous avons : La Longue Nuit de la Littérature à New Delhi en septembre avec les Centres Culturels Européens. Nous explorons également le sujet de l’architecture et avons soutenu la publication d’un magazine qui met l’accent sur les liens architecturaux entre l’Inde et la Suisse.
D’autres échanges sur ce sujet sont prévus. Nous présenterons également un certain nombre de films à des festivals de cinéma à travers le pays. À la mi-octobre, nous planifions notre traditionnelle Swiss Art Night à Delhi. Il y aura une collaboration entre artistes floraux indiens et suisses pour créer et innover dans le domaine de l’art floral. J’encourage les lecteurs à suivre nos canaux de médias sociaux pour des mises à jour régulières sur nos événements.