Drame coréen Netflix Calamar prend le monde d’assaut, en tête du classement des streamers dans plus de 90 pays, en passe de devenir probablement l’émission la plus regardée de Netflix, une première pour une série dans une autre langue. Le jalon du succès a attiré l’attention de Jeff Bezos d’Amazon, qui a félicité Netflix pour avoir fait leur « stratégie d’internationalisation », qualifiant l’exploit d’« impressionnant et inspirant ».

Le tweet de samedi a fait sensation sur Internet, avec des réactions allant de comparer Bezos à lui. Calamar Des méchants VIP, à émettre des hypothèses sur une acquisition de Netflix par Amazon ou à se demander ce que les éloges de Bezos pour la stratégie de contenu international de Netflix signifient par rapport à ceux employés par Amazon Studios.

Netflix, Amazon Studios et Apple TV + ont été agressifs dans leur expansion vers les originaux en langue locale, récemment rejoints par d’autres streamers à l’échelle mondiale, y compris Disney +. Netflix et Amazon se sont affrontés en Inde, qui est considérée comme l’une des principales opportunités de croissance compte tenu de sa taille, et Amazon Studios a battu Netflix en Amérique latine.

Les Jeu de calmar ‘Le succès culmine dans un effort concerté, car Netflix a activement intensifié la production coréenne. Cela en valait la peine car l’audience américaine des K-Dramas du streamer a augmenté de plus de 200% entre 2019 et 2021, culminant dans le Calamar Découverte.

READ  Pourquoi Emily n'est plus à Paris

Bien qu’il n’ait pas de pipeline de contenu coréen, en Asie, Amazon Studios a été fort au Japon, avec un format local. Le dernier rire comme sa franchise Local Original la plus réussie, qui a été lancée ou verte dans dix régions à ce jour, dont l’Australie, le Brésil, le Canada, la France, l’Allemagne, l’Inde, l’Italie, le Japon, le Mexique et l’Espagne.

Amazon Studios a également investi dans des formats dramatiques mondiaux, comme les frères Russo. Citadelle, qui a été conçu pour incorporer des succursales locales.

Néanmoins, Netflix avait un avantage et commence à récolter les fruits de la mise en œuvre précoce d’une stratégie de contenu mondiale et sur plus de marchés avec plus de ressources que n’importe lequel de ses concurrents. Le streamer a déjà eu du succès avec des émissions comme Elite, cambriolage d’argent Comme Lupin, qui plus tôt cette année est devenue la première série de langue française à atteindre le numéro 1 aux États-Unis.

Après avoir laissé les experts se gratter la tête pendant 20 heures, Bezos, qui avait auparavant professé son amour pour HBO Game of Thrones et Netflix Des choses étranges, Il est revenu sur Twitter dimanche pour écraser des théories insensées sur la signification de son Calamar commenter. Netflix et Amazon devraient déclarer leurs bénéfices le mois prochain.