Feuilles de papier vierges, équations mathématiques et même alpagas : des manifestants dans Porcelaine Ils ont trouvé des moyens créatifs d’exprimer leur colère contre les mesures zéro COVID du gouvernement, déclenchant une vague de dissidence contre les verrouillages longs et sévères, la mort d’ouvriers d’usine à Urumqi et la censure dont ils ne peuvent pas parler.

Les manifestations extraordinaires, qui ont commencé au cours du week-end et se sont propagées dans des villes de Chine, dont Shanghai et Pékin, ont été caractérisés par des actes de désobéissance civiley compris des affrontements avec la police.

Le symbole le plus utilisé dans les manifestations a été une feuille blanche. Il symbolise la censure et aussi, certains utilisateurs de Twitter l’ont souligné, peut être lu comme une référence à la mort la semaine dernière de dix personnes dans l’incendie d’un immeuble à Urumqi, Xinjiang, qui a été imputé aux restrictions de verrouillage qui, selon les manifestants, ont empêché les habitants de s’échapper à temps. En Chine, le blanc est une couleur utilisée lors des funérailles.

D’autres ont osé mettre du texte et des symboles sur leurs feuilles. Un groupe de manifestants a imprimé l’équation de Friedman, qui régit l’expansion de l’univers : le nom de l’équation sonne comme les mots « Freed Man ».

Les étudiants de l’école d’élite de l’Université Tsinghua ont protesté avec l’équation de Friedmann. Je n’ai aucune idée de ce que signifie cette équation, mais cela n’a pas d’importance.
C’est la prononciation : c’est similaire à “free的man” (homme libre), une façon spectaculaire et créative de s’exprimer, avec intelligence. pic.twitter.com/m5zomeTRPF

— Nathan Law 羅冠聰 (@nathanlawkc) 27 novembre 2022

Un autre manifestant a soulevé un point d’exclamation sur fond rouge – le signe utilisé sur WeChat lorsqu’un message Il ne peut pas être livré.

Une femme promenait trois alpagas sur la route d’Urumqi, ce qui a été interprété comme une référence à l’un des premiers mèmes de protestation inventés pour échapper et se moquer des censeurs d’Internet : le cheval de boue d’herbe, ou Cao Ni Ma, une créature ressemblant à un alpaga dont nom en chinois est un homonyme de l’insulte « baise ta mère ».

En 2009, lorsque la censure d’Internet en Chine est devenue plus stricte, Les utilisateurs de Baidu ont publié des photos d’alpagas, ou “chevaux de boue d’herbe”comme un moyen d’exprimer votre frustration.

“Le cheval d’herbe et de boue vit!” Jeremy Goldkorn, rédacteur en chef du projet Chine, a posté sur Twitter.

D’autres ont été assez courageux pour scander des messages voilés de dissidence. À Pékin, les manifestants ont exigé “Plus de confinements” et “Je veux me faire tester pour le covid”.

Lorsque la police demande aux manifestants de ne pas scander « plus de blocus », ils scandent plutôt ceci :

“PLUS DE VERROUILLAGES !”
“JE VEUX TESTER POUR COVID!”

Amis. Permettez-moi de vous rappeler que ce vaillant effort résume également la plus haute sagesse chinoise : l’agressivité passive armée. pic.twitter.com/PlzK2PCiMW

— Tony Lin 林東尼 (@tony_zy) 27 novembre 2022

Dans le Zhejiang, une jeune femme marchait dans la rue tenant un morceau de papier blanc, la bouche recouverte d’un ruban adhésif noir et les mains liées par des chaînes.