CNN
—
Céline Dion reporte plusieurs dates de tournée en Europe après le diagnostic récent d’un trouble neurologique rare qui ne lui permet pas de « chanter comme j’en ai l’habitude » elle a annoncé.
Le chanteur superstar a le syndrome de la personne raide, qui affecte « quelque chose comme une personne sur un million », a déclaré Dion, 54 ans, dans une interview. un post vidéo émouvant Jeudi sur son compte Instagram vérifié.
« Alors que nous en apprenons encore sur cette maladie rare, nous savons maintenant que c’est ce qui a causé tous les spasmes que j’ai eus », a-t-elle déclaré. « Malheureusement, ces spasmes affectent tous les aspects de ma vie quotidienne, provoquant parfois des difficultés à marcher et ne me permettant pas d’utiliser mes cordes vocales pour chanter comme j’en ai l’habitude. »
Le syndrome de la personne raide est « un syndrome rare et progressif qui affecte le système nerveux, en particulier le cerveau et la moelle épinière », selon l’Institut national des troubles neurologiques et des accidents vasculaires cérébraux.
« Les symptômes peuvent inclure une raideur musculaire extrême, une raideur et des spasmes douloureux dans le tronc et les extrémités, affectant gravement la mobilité », indique l’institut. « Les spasmes peuvent générer suffisamment de force pour fracturer un os. »
Des traitements spécifiques « amélioreront les symptômes… mais ils ne guériront pas la maladie », dit-il.
Dion a il a lutté avec sa santé pendant un certain temps, a-t-il dit, ajoutant qu’il avait une excellente équipe de professionnels de la santé et le soutien de ses enfants.
« Je travaille dur avec mon thérapeute en médecine sportive tous les jours pour retrouver ma force et ma capacité à performer à nouveau », a-t-il déclaré. « Mais je dois admettre que ça a été une lutte. »
Les gagnant d’un Grammy Il a dit que le chant est tout ce qu’il sait et ce qu’il aime.
« Tu me manques tellement », a-t-il dit. « Je m’ennuie de vous voir tous, d’être sur scène, de jouer pour vous. Je me donne toujours à 100% quand je fais mes shows, mais ma condition ne me permet pas de te donner ça en ce moment. »
Dion « espère que je suis sur la voie de la guérison », a-t-il déclaré. « C’est mon approche. »
Il a remercié ses abonnés pour leurs « souhaits encourageants d’amour et de soutien sur les réseaux sociaux ».
« Cela signifie beaucoup pour moi », a conclu Dion dans son message à travers les larmes. « Prenez soin de vous. Portez-vous bien. Je vous aime beaucoup et j’espère vraiment vous revoir très bientôt. »
Les spectacles du printemps 2023 de Dion seront reportés à 2024 et huit spectacles de l’été 2023 seront annulés, selon la publication.
« Amateur de bacon professionnel. Gourou de la nourriture. Nerd de Twitter primé. Évangéliste de voyage. Fanatique du Web. »
